Yesterday evening, Marita Mathijsen, one of the leading Dutch literary historians, gave the 38th Huizinga-lecture at the St. Pieterskerk in Leiden. An elaborate version of this lecture has been published in a print edition, and a summary of the lecture is available at NRC Handelsblad (both in Dutch). Underneath my rendering and translation of her…